Earl Spencer revela cartas secretas de Diana — conteúdo aponta William como o “herdeiro legítimo” – H
natureza sagrada da realeza. >> Então, Alteza Real, se colocar este por toda a parte a cabeça do rei. >> Durante décadas, as cartas permaneceram para além alcance, selado, [música] protegido e amarrado a uma mulher cuja ausência ainda paira sobre a monarquia. Então, conde Spencer toma uma decisão, ninguém dentro o círculo real esperava.
Ele abre A correspondência privada de Diana, diz as palavras que ela nunca pretendeu para o público, >> [música] >> e descobre uma frase suficientemente poderosa para sacudir o próprio Windsor. O Guilherme é descrito como o herdeiro legitimário. Antes de nos aprofundarmos no que este realmente significa para a família real, faça não deixe de se inscrever para não perder nenhuma única atualização.
Spencer lê a linha novamente. Como irmão de Diana, tem guardou estas cartas privadas não como propriedade real, mas como pedaços de uma vida que pertencia primeiro a uma irmã e mãe. A correspondência vai para além da família memórias. Fala dos seus filhos, dever e o futuro da coroa. O instituição através da qual a Grã-Bretanha o monarca e a sucessão régia passam de um reinado para o outro.
É por isso que as palavras diante dele parecem perigoso. Não são simplesmente elogios de um mãe. Soam como um julgamento. O o selo foi quebrado e o passado parece presente. [música] Spencer fica a sós com o pajem, pesaroso carregando em alarme quando ele chega ao frase novamente, “herdeiro legítimo”. Diana ou seja, enquanto lê [música], vai mais profundo do que a ordem de nascimento.
Ela descreve William como possuidor do controlo emocional, disciplina, [música] e instinto público necessários para levar a cabo a monarquia numa era diferente. Para Spencer, [música] a descoberta cria um impossível escolha. Manter as palavras escondidas poderia vontade de silenciar a sua irmã. >> [música] >> Soltá-los poderia arrastar o seu filho mais velho numa batalha que nunca escolheu.
>> [música] >> O William sente esse perigo antes mesmo de vê a carta. Uma mensagem privada chega até ele dizendo que a sua mãe está selada correspondência foi aberta [música] e o seu nome aparece dentro dele em linguagem carregando peso. Ele lê o mensagem uma vez, fecha-a e vai-se da sua mesa.
Segundos depois, ele retorna. O príncipe abre novamente, olhando mais desta vez porque isto é nenhum documento familiar comum. É dele a voz da mãe a alcançar décadas colocando um fardo sobre o futuro rei que nenhum título o poderia preparar para carregar. Spencer apercebe-se então de outra coisa. Ao lado da correspondência aberta encontra-se um segundo envelope ainda selado marcado [música] na mão de Diana com um instrução que ele não pode ignorar.
A sua formulação sugere que se destinava a um momento em que o futuro de William chegaria sob pressão extraordinária. Ele faz não abra, >> [música] >> ainda não. As primeiras cartas já perturbou o silêncio, mas a sua verdadeira o perigo está nas pessoas que Diana colocou no centro dos mesmos. Antes que o segundo selo possa ser quebrado, uma pergunta toma conta de tudo.
>> [música] >> O que ela acreditava que William faria dia tem de enfrentar? Uma frase pode carregar completamente diferentes significados dependendo de quem é obrigado a lê-lo. [música] Para Earl Spencer, as palavras de Diana são as voz inacabada de uma irmã. Para William, são o julgamento de um mãe ele perdeu muito jovem.
E para o rei Carlos, a frase legítima herdeiro terras dentro de uma história familiar já cheio de tristeza, sucessão, [música] dever, e não fere nenhuma cerimónia totalmente apagado. >> [música] >> William não trata as palavras como um elogio. Ele Ele o peso deles imediatamente porque [a música] o seu lugar como Príncipe de Gales significa que está em primeiro lugar linha atrás do pai, carregando o expectativa de que um dia se tornará monarca.
No entanto, esta é [música] mais pessoal do que a sucessão. Diana em forma a sua primeira compreensão do dever, compaixão e responsabilidade pública. >> [música] >> E agora a sua linguagem particular parece coloque um padrão emocional ao lado do papel que ele já sabe que deve herdar. Spencer sente-se preso pelas mesmas palavras por um motivo diferente.
Ele protegeu a privacidade da sua irmã legado durante anos, acreditando que o silêncio por vezes pode ser uma forma de lealdade. Agora esse silêncio parece menos certo. Se ele mantém tudo escondido, ele arrisca enterrando o que Diana queria compreendido. Se ele liberta demasiado, ele poderia transformá-la filhos em símbolos dentro de um conflito que eles nunca escolhi.

William faz finalmente a pergunta diretamente. Numa conversa privada, ele pergunta se a sua mãe escreveu corretamente herdeiro como um pai enlutado a falar emocionalmente >> [música] >> ou se ela o disse como uma decisão deliberada julgamento sobre a monarquia. Spencer faz uma pausa. >> [música] >> Ele sabe que a distinção é importante porque uma interpretação pertence à família memória enquanto o outro poderia remodelar como cada frase posterior é compreendida.
Ele diz ao príncipe que a frase faz não fique sozinho. Carlos recebe o resumo logo a seguir. >> [música] >> Lê a página digitada sem interrupção e, em seguida, coloca-o na horizontal mesa e não diz nada. >> [música] >> O silêncio do rei dura o tempo suficiente para o assessor à sua frente para deixar de tomar notas.
Ele entende que este não é simplesmente uma divulgação de arquivo. Diana palavras cruzaram para o presente e agora tocam pai, filho e coroa em ao mesmo tempo. Spencer explica então o que encontrou em vários cartas. As mesmas ideias voltam novamente e novamente. >> [música] >> Responsabilidade, proteção, herança, e a crença de que um filho eventualmente terá de estabilizar o que os outros havia tremido.
>> [música] >> O Harry também aparece, mas não como rival. Diana escreve sobre ele com preocupação, temendo que a pressão em torno o futuro do seu irmão poderia deixá-lo ferido de formas que a família pode não conseguir entender. Um pormenor muda novamente o clima. >> [música] >> Spencer repara na mesma data a aparecer repetidamente nas suas anotações, ligadas a um carta escrita após uma família específica incidente.
Diana tratou claramente isso momento como um ponto de viragem. Para entender por que razão ela depositou uma fé tão extraordinária em William, teriam de voltar para na noite em que ela acreditou que o futuro dele tinha mudou para sempre. >> [música] >> A frase herdeiro legitimário não apareceu do nada. Enterrada entre os papéis de Diana está uma carta escrito depois de uma noite específica.
Um confronto familiar tão emocionalmente acusou que isso mudou a forma como ela viu o destino de Guilherme. O que aconteceu nessa noite não alterou a ordem constitucional. Alterou algo muito mais pessoal. Diana crença sobre quem poderia ser confiável o futuro emocional da monarquia. Spencer segue a data com cuidado.
A essa altura, a sua irmã tinha-se tornado profundamente preocupado com a forma como o conflito real foi alcançando os seus filhos, >> [música] >> especialmente o seu filho mais velho. O Guilherme era ainda jovem, mas já era argumentos absorventes sobre o dever, a imagem, [música] lealdade e expectativa que pertencia para o mundo adulto.
>> [música] >> Diana temia que crescer tão perto de a coroa poderia ensiná-lo como o poder funcionava antes que alguém lhe ensinasse como sobreviver ao seu custo emocional. Nas suas cartas, [música] ela traça uma linha nítida entre receber um título e ser suficientemente forte para carregar uma instituição sem perder compaixão.
Esta distinção torna-se dolorosamente clara depois de um jantar privado em família em Palácio de Kensington. A noite fica tensa [música] quando vozes se levantam atrás de uma porta fechada acima da responsabilidade, >> [música] >> aparências e onde a lealdade familiar deveria terminar.
Diana abandona a discussão e encontra William à espera nas proximidades. Ele já ouviu o suficiente para compreender que as pessoas à sua volta estão discutindo família como se fosse algo para ser gerido. Ela senta-se ao lado dele tentando acalma o momento, mas o menino fala primeiro. Guilherme escolhe as suas palavras cuidadosamente.
Diz à mãe que nunca quer a sua própria família se sinta gerida de amado. A frase deixa-a fria. Diana passou anos a lutar contra a pressão para causar dor privada [a música] vai ao encontro das expectativas do público. No entanto, agora o seu filho tinha reconhecido o mesmo perigo sem ninguém explicar ele. Ela fica com ele a ouvir enquanto ele admite que o dever lhe faz sentido, mas magoar pessoas em nome do dever faz não.
Diana escreve a Spencer mais tarde que noite. Naquele privado documentado correspondência, >> [música] >> ela descreve sentir-se abalada porque filho parecia compreender o custo humano da vida real mais claramente [música] do que muitos adultos que o rodeiam. Ela não escreve que William deva levar qualquer coisa de ninguém. Em vez disso, ela começa a moldar uma ideia que mais tarde tornar-se muito mais poderoso.
Que ele possa ser moralmente adequado para herdar o que mais importava >> [música] >> porque ele entendeu essa autoridade sem humanidade poderia destruir o próprio família que deveria proteger. Spencer encontra então o aviso anexado a essa crença. Diana instrui-a irmão para nunca usar as suas palavras para criar conflito entre os seus filhos.
Harry, ela insiste, nunca deve ser feito sentir menor por causa das expectativas colocado em Guilherme. Essa instrução muda tudo. Ela tinha compreendido mesmo assim, aquelas palavras privadas sobre herança poderá um dia tornar-se armas. O aviso torna-se urgente quase imediatamente. Antes que outro envelope possa ser aberto, Charles solicita um privado encontro com Spencer e William.
>> [música] >> O passado explicou a frase. Agora os três homens têm de decidir o que Diana palavras poderão fazer no presente. Sem cortesãos, sem público declarações, >> [música] >> sem distância cerimonial. Numa sala privada, três homens sentam-se com as palavras de uma mulher morta entre eles. Ela irmão, o seu ex-marido e ela filho mais velho.
Spencer trouxe cópias das letras. O Guilherme já leu a frase que mudou tudo. O Carlos sabe o que diz. E quando o envelope é colocado na mesa, ninguém o alcança. Charles estuda Spencer primeiro. >> [música] >> O rei solicitou esta reunião porque herdeiro legitimário pode não ter formalidade força constitucional, o que significa que não pode alterar legalmente quem sucede ao trono.
>> [música] >> Mas a frase pode ainda ferir uma família e remodelar o significado público em torno do coroa. William compreende este perigo antes qualquer um fala. Ele veio determinado a parar o seu as palavras da mãe se tornem um ataque no seu pai. Spencer chega carregando o medo oposto, que silenciar Diana novamente trairia o próprio aviso que ela deixado para trás.
Charles quebra finalmente o silêncio. Por que agora? A pergunta é curta, mas o peso por trás não é. >> [música] >> Spencer não desvia o olhar. Ele responde que a verdadeira questão não é por que cartas foram abertas, mas se Diana já esperava que permanecessem selados para sempre, William observa os dois homens com atenção, sem dizer nada.
Ele pode sentir a conversa a vaguear para feridas antigas, e ele conhece uma frase errada pode transformar a dor em acusação. Charles vira-se para o seu filho. O monarca pergunta se a frase de Diana muda nada entre eles. Guilherme demora um momento antes de responder. “Isso muda aquilo em que sei que ela acreditava.
Isso não muda quem tu és para mim.” O palavras baixam a temperatura, mas não retire a pressão. A sua lealdade ao seu pai permanece intacto. No entanto, o mesmo acontece com o força emocional de descobrir qual é o seu mãe pensou que um dia ele poderia vir a ser. Spencer pega nos seus papéis e coloca o segundo envelope entre eles.
[música] Explica que Diana marcou por um momento em que William enfrentaria uma escolha entre a herança e a consciência. A frase cai com mais força do que a primeira. O príncipe olha para o selo, mas não não lhe toque. Charles não se mexe, também. Pela primeira vez, os homens não mais discutindo sobre o que já aconteceu foi lido.
Eles estão a enfrentar o que ainda pode estar à espera. >> [música] >> Charles toma uma decisão inesperada. Diz a Spencer para não destruir o envelope. >> [música] >> Guilherme olha para o pai, surpreendido. O rei preferiria enfrentar a mensagem completa do que viver abaixo especulação sobre o que Diana poderia ter escrito. Esta escolha muda o ambiente.
O medo é ainda está lá, mas também há algo mais difícil, resolva. O confronto termina sem gritos. No entanto, nada parece resolvido. Uma questão fica agora onde o envelope permanece intocado. Quem tem realmente o direito de decidir se a decisão final de Diana palavras privadas permanecem escondidas? A próxima batalha será mais tranquila, >> [música] >> mais frio e, potencialmente, muito mais consequente.
A monarquia sobreviveu a escândalos, [música] abdicações, divórcios e rebelião pública. Mas esta crise é diferente porque o seu poder não provém da lei. Vem da memória. As palavras de Diana pertencem ao passado. Ainda todos à sua volta entendem que eles pode remodelar o presente. Spencer segura os papéis.
[música] William carrega o seu peso emocional. Carlos carrega a coroa. E nenhuma destas formas de autoridade são praticamente os mesmos. Spencer sai da reunião com o que não foi aberto envelope ainda na sua posse. Mas a responsabilidade parece agora mais pesada do que antes. A linha de sucessão, a ordem formal decidir quem herda o trono, não pode ser alterado por carta particular.
E todos os envolvidos o sabem. Ainda As palavras de Diana podem ainda moldar como William vê o seu dever e como a família interpreta o que ela esperava dele. Isto torna o jornal impotente perante a lei, mas perigosamente poderoso em emoção. Spencer fica sozinho com o envelope e vira-o nas mãos. >> [música] >> Por momentos, Diana já não é uma símbolo global ou uma figura congelada dentro história real. Ela é simplesmente sua irmã.
>> [música] >> Essa memória impede-o. A curiosidade manda-o abrir o selo >> [música] >> e finalmente saber tudo o que ela pretendido. A lealdade diz-lhe que alguns palavras podem nunca lhe ter pertencido em o primeiro lugar. Pela primeira vez desde que as cartas foram descobertas, ele teme que proteger o seu legado e invadindo pode ser separado por apenas um decisão.
Guilherme carrega o mesmo conflito em casa. >> [música] >> Diz a Catherine que não quer herdar uma versão da sua mãe transformou-se numa arma contra o seu pai. Ela ouve [música] enquanto explica que todo o drama frase pode ser desprovida de contexto e feito para servir o argumento de outra pessoa. O príncipe percebe que a contenção pode ser a única forma de honrar ambos os pais.
Catherine vê a mudança nele imediatamente. A mensagem de Diana já está a influenciar o seu comportamento antes mesmo de ler o última carta. Spencer repara então numa mensagem escrita à mão notação perto do selo. A instrução é breve, mas é o significado é inconfundível. >> [música] >> O próprio William tem de decidir se o o conteúdo nunca deve abandonar a família.
De repente, a questão do controlo desaparece. A carta nunca foi destinada pertencer ao irmão de Diana, o palácio, ou qualquer outra pessoa. Spencer conhece Guilherme novamente >> [música] >> e coloca o envelope fechado diretamente nas suas mãos. Ele explica o que diz a notação, pelo que recua completamente na decisão.
O futuro rei não o abre. Ele simplesmente o segura, entendendo que o o fardo tornou-se agora pessoal de uma forma nenhum título pode suavizar. A carta tem atravessou a mesa. [música] O irmão de Diana já não controla o segredo. O filho dela faz. William deve agora decidir se quer ler sozinho, partilhe com Charles ou sele as últimas palavras da sua mãe novamente para sempre.
>> [música] >> Nada de oficial mudou, ainda todos podem sentir que algo aconteceu. Uma carta selada está agora na casa de William posse, transportando palavras escritas por Diana por um futuro que nunca viveu veja. O Charles sabe que isso existe. Spencer tem recuou. E William enfrenta o tipo mais cruel de herança, não de terra, título ou privilégio, mas um direito privado mensagem de uma mãe cujas expectativas nunca pode ser respondida cara a cara.
A notícia começa a mover-se silenciosamente pela realeza círculos, >> [música] >> e a tensão aumenta por uma razão. A frase de Diana pode não ter poder para alterar a realidade constitucional, >> [música] >> mas transporta uma enorme força simbólica. A reação de William importa agora mais do que o próprio papel.
Se ele abraça herdeiro legítimo como um triunfo, arrisca [música] transformando as palavras da sua mãe em um desafio contra o seu pai. Se ele os rejeita com demasiada severidade, corre o risco fazendo com que as suas expectativas finais parecessem sem sentido. Todo o caminho parece capaz de magoar alguém. William fica sozinho com o envelope e vira várias vezes.
Ele estuda o selo, pausas, [música] em seguida, coloca-o dentro de uma gaveta sem abrindo-o. A decisão não é calma. Isso é o medo mantido sob controlo. O príncipe entende que uma vez que estas palavras são lidos, não podem voltar a ser desconhecidos. Ele passou a vida a preparar-se para herdar o dever, mas nada o preparou herdar um julgamento privado [música] da mãe cuja ausência moldou tanto grande parte dessa vida.
Carlos descobre que o seu filho escolheu esperar. O rei espera que a notícia traga mais ansiedade, mas, em vez disso, sente algo próximo de alívio. Pela primeira vez vê que William não está a proteger-se apenas a si próprio. O futuro rei está também a proteger o seu pai de tudo o que possa estar dentro aquele envelope.
Esta percepção muda o equilíbrio emocional entre eles. A suspeita começa a dar lugar a algo mais silencioso e mais difícil de admitir, confie. >> [música] >> Spencer envia uma última nota privada. Em aquela mensagem escrita, ele explica que Diana nunca quis dizer herdeiro legitimário como declaração contra outra pessoa. Ela significava alguém capaz de herdar responsabilidade sem se render humanidade.

>> [música] >> As palavras atingiram William de forma diferente agora. A questão já não é se o seu mãe preferia um homem a outro. A verdadeira questão é se ele pode viver de acordo com o padrão moral que ela ligado à herança. William fecha o bilhete e faz a sua decisão. >> [música] >> Ele não responderá a esta pergunta sozinho.
Pede a Charles uma reunião privada >> [música] >> sem mais ninguém presente. Não Spencer, não conselheiros, >> [música] >> sem buffer familiar. E ninguém pára interpretar o silêncio entre eles. Para pela primeira vez desde que as cartas foram aberto, pai e filho vão enfrentar Diana mensagem final em conjunto.
E o que acontece quando esse selo finalmente se romper, determina se as palavras dela os dividem >> [música] >> ou aproximá-los do que ninguém esperado. O momento mais importante Toda a crise >> [música] >> não acontece em frente às câmaras ou dentro uma câmara do conselho. Acontece entre duas pessoas que têm passou anos a carregar diferentes partes de a mesma perda.
Guilherme traz a carta fechada. Charles não traz qualquer documento. E para pela primeira vez, a frase de Diana para sendo um problema real e torna-se o que estava sempre abaixo do barulho. Um mensagem deixada no seio de uma família fraturada. William mantém a reunião [música] privado por design. Nenhum conselheiro está presente, nenhuma ajuda espera perto o suficiente para transformar a emoção em estratégia, e nenhuma resposta oficial é sendo preparado.
O príncipe sabe que uma vez que outras vozes entram na sala, cada sentença corre o risco de se tornar parte do palácio gestão. Esta conversa tem que permanecer pessoal. Carlos entende isso também. Para um homem, Diana é a mãe que ele perdido. Por outro lado, ela faz parte de um casamento cuja dor se tornou indissociável da história real.
O Guilherme coloca o envelope selado entre eles. >> [música] >> Diz ao pai que não vai abra-o a menos que o Charles esteja pronto para ouvir o que quer que esteja lá dentro sem se virar disso mais tarde. O rei olha para o carta por um longo momento, depois responde silenciosamente que evitar as palavras de Diana nunca fez desaparecer o passado.
Que sentença remove a última desculpa para espere. William ainda não quebra o selo. Em vez disso, explica o que Spencer contou-lhe sobre o herdeiro legítimo. Diana não estava a tentar remover um homem e elevar outro. Ela estava a escrever sobre o carácter, a responsabilidade, e a capacidade de transportar poder sem deixando-o destruir as pessoas mais próximas você. Charles absorve o significado lentamente.
A tensão nele começa a suavizar porque a frase já não soa como um desafio para o seu lugar. Parece um aviso ao filho que seguirá ele. William abre finalmente a carta >> [música] >> e pai e filho leram em conjunto. A mensagem de Diana é direta. Herança, ela escreve, não significa nada se a pessoa recebê-la [música] permite que o dever se transforme família em vítimas.
O futuro rei é instruído para proteger aqueles mais próximo dele, mesmo quando a instituição à sua volta exige algo mais frio. >> [música] >> Charles chega às linhas finais e para. Diana avisa William para nunca confundir estar destinado à coroa com ter direito a isso. De repente, [música] herdeiro legitimário já não soa como privilégio.
Torna-se uma exigência de humildade. O príncipe entende que a sua mãe era não lhe prometendo poder. Ela estava a estabelecer um padrão que ele poderia passar a vida inteira a tentar encontrar-se. Pai e filho concordam que o pleno carta deve permanecer privada, mas a sua não se pode permitir que o significado se torne distorcido.
Esta decisão surge assim que a palavra começa espalhando-se para além da família >> [música] >> que a correspondência selada de Diana foi foi aberto. Dentro da sala, o significado é finalmente claro. Fora dele, duas palavras já estão escapando para o mundo, >> [música] >> e o herdeiro legitimário está prestes a tornar-se um manchete nacional.
Duas palavras escapam ao privacidade da família e instantaneamente tornar-se maior do que a letra que os continha. Herdeiro legítimo. Do outro lado Grã-Bretanha, a frase [música] está impressa, repetido, debatido e puxado para dentro de cada velha discussão em torno de Diana, Carlos, Guilherme e o futuro da Coroa. Mas enquanto o público vê uma sucessão bomba, aqueles que leram a íntegra mensagem saber algo que as manchetes fazem não.
William recusa-se a deixar o primeiro resposta torna-se um palácio defensivo ataque. As autoridades que o rodeiam entendem por que razão a frase é perigosa. O a ordem real estabelecida é o legal estrutura que decide quem herda o trono, e as palavras privadas de Diana não podem mude isso.
Mas o público não está a discutir sobre a lei. As pessoas estão a discutir sobre significado. Muitos começam a ler corretamente herdeiro como se ela tivesse imaginado secretamente um futuro real diferente, e o distinção entre crença emocional e a realidade constitucional começa desaparecendo rapidamente. >> [música] >> Spencer assiste à cobertura e sente arrependo-me quase imediatamente.
Televisão painéis tornam privado da sua irmã linguagem num confronto que ela nunca pretendido, >> [música] >> e cada manchete dramática torna o a mensagem original soa mais dura. Temia que o silêncio pudesse trair Diana. Agora teme que a exposição possa trair ela também. A frase já não está a ser discutida como o juízo de uma mãe sobre o carácter.
Ela [a música] está a ser tratada como um veredicto contra outra pessoa. Guilherme vê a primeira página e compreende exatamente o que aconteceu. Um fictício edição da manhã do The Chronicle traz O retrato de Diana sob o enorme manchete o veredicto final de Diana, William o legítimo herdeiro. Diz a Catherine que este é o batalha, a sua mãe avisou-o para nunca criar.
O príncipe sabe que se ele permanece em silêncio durante muito tempo, a frase endurecer em algo que nunca foi planeado ser. Ao meio-dia, a história mudou para além dos jornais. Uma multidão reúne-se fora do Palácio de Kensington, deixando flores e notas manuscritas dirigidas para Diana e o seu filho mais velho. Algumas mensagens elogiam William.
Outros falar sobre a compaixão, o dever e o memória da mulher cujas palavras voltou subitamente à vida pública. O reação prova que a força emocional das cartas já escapou controlo do palácio. Guilherme faz o próximo decisão com cuidado. Ele autoriza Spencer lançará um esclarecimento frase da carta final, nada mais.
Neste extrato documentado, Diana insiste que a herança deve ser medido pelo serviço, compaixão e responsabilidade, >> [música] >> em vez de direito. A frase muda o debate quase imediatamente. O que parecia ser uma reivindicação de poder começa soando como um aviso sobre como o poder deveria ser transportado. >> [música] >> Spencer observa a mudança de tom e finalmente compreende por que razão William escolheu restrição sobre o espetáculo.
As manchetes transformaram a mensagem de Diana num concurso. >> [música] >> O filho dela está agora determinado a virar de volta à lição que ela pretendia. E com a nação a ouvir finalmente o diferença, William está pronto para fazer a diferença uma decisão que definirá o que herdeiro legitimário significa a partir deste momento para a frente.
No final, as cartas seladas de Diana fazem não derrube um rei, reescreva sucessão, ou coroar um filho antes do seu tempo. Fazem algo mais íntimo e mais duradouro. >> [música] >> Obrigam William a enfrentar o diferença entre herdar o poder e merecedor de confiança. [música] E quando ele finalmente responde às palavras que a sua mãe deixado para trás, a sua decisão dá ao frase herdeiro legítimo e inteiramente significado diferente.
Guilherme faz o seu posição clara dentro da família primeiro. Ele não tratará as cartas como rivais queixa contra Charles, e este não irá permitir que a memória da sua mãe se torne um arma contra o reinado do seu pai. >> [música] >> Para o príncipe, o significado parece agora mais simples e mais pesado ao mesmo tempo. Diana não lhe estava a oferecer um atalho para poder.
[música] Ela estava a estabelecer um padrão moral para o futuro monarca, ela acreditava que ele poderia tornar-se. Charles ouve esta decisão diretamente do seu filho. >> [música] >> William diz-lhe que nada no as letras serão sempre usadas para diminuir ele. >> [música] >> O rei não responde como monarca. Ele responde como um pai, contando [música] o futuro rei que esta restrição é exatamente por que razão confia nele com o que vem a seguir.
O momento não traz triunfo, apenas reconhecimento. O relacionamento deles sobreviveu àquele coisa que poderia facilmente ter virado tristeza em rivalidade. >> [música] >> Spencer chega à sua própria conclusão em breve depois. Ele concorda em selar novamente o restante correspondência pessoal agora que o significado essencial foi compreendido.
Depois visita o local de descanso de Diana carregando uma sensação de alívio que não senti desde a abertura do primeiro envelope. Durante anos, temeu que [a música] preservar as suas palavras significava proteger cada segredo. Agora ele entende que algumas mensagens podem sobreviver sem expondo tudo. A sua irmã não precisava de vitória sobre qualquer um para que a sua voz seja importante.
Guilherme mantém a letra final em vez de colocando [música] num ficheiro. É o valor já não é o que pode revelar para historiadores, funcionários do palácio ou público. O seu valor é privado. O frase herdeiro legítimo nunca foi um decreto constitucional capaz de mudança de sucessão. >> [música] >> Foi a declaração de fé de Diana que o seu filho mais velho pode um dia herdar o coroa sem permitir que a coroa endurecê-lo.
Esse torna-se o veredicto final. [música] Charles não está derrotado. Spencer não é triunfante. William não é elevado antes do tempo. Em vez disso, uma família moldada pela perda encontra unidade inesperada num alerta sobre poder. A mensagem de Diana prova que a herança não se trata apenas do que uma pessoa recebe.
É sobre o que se recusam a destruir enquanto o carrega. >> [música] >> As suas cartas foram seladas como palavras privadas de uma mãe. Quando finalmente foram abertos, fizeram não mudaria quem herdaria a coroa. Revelaram o tipo de homem que ela acreditava que deveria ser digno disso. >> [música] >> E ao escolher a lealdade em vez da rivalidade, restrição sobre o triunfo, e família sobre espetáculo, William respondeu-lhe finalmente.
Obrigado por assistir. Por favor não se esqueça gostar e se inscrever, e veremos -lo no próximo.