Mia Farrow — O Trágico Destino de Seus 14 Filhos – H
Ela construiu a maior família da história de Hollywood. Três dos seus filhos estão mortos. Resgatou crianças de países que a maior parte de Hollywood não conseguiria encontrar num mapa. Testemunhou perante o Senado dos Estados Unidos sobre o sofrimento dos desconhecidos. Trabalhou sem salário em campos de refugiados enquanto acumulava prémios de que não necessitava particularmente.
E o lar que ela construiu, aquele com 14 filhos, 10 deles adotados ao longo de três décadas do Vietname, da Coreia e da Índia, foi descrito por um filho que ela amava como não um lar feliz, nem um lar saudável. Como mulher que passou a vida inteira a tentar salvar as crianças mais vulneráveis do mundo, acaba por ser incapaz de manter a própria família unida. O seu nome é Mia Farrow.
Ela tem 81 anos, tem 14 filhos, quatro biológicos e 10 adotados e enterrou três deles. Em 2021, descreveu o homem com que passou 12 anos como o grande arrependimento da minha vida. Disse que desejava nunca o ter conhecido. Disse que desejava nunca o ter trazido para a sua família. falava de um homem que hoje é casado com uma das suas filhas.
Nos 40 minutos seguintes, [música] a filha que morreu primeiro e a questão sobre aquela noite em que o irmão dela nunca deixou de o fazer. a filha que perdeu para um homem [música] a quem confiou o seu lar e as três palavras que um dos seus filhos escreveu publicamente sobre ela num texto de blogue que partiu a família ao meio e que nunca foi respondido.
Esta não é uma história sobre a fama, é uma história sobre o que acontece quando a pessoa que mais dá é [a música] também a pessoa que não consegue ver o que está a acontecer mais perto dela. Janeiro de 1992, uma cornija de lareira, uma pilha de fotos polaroide e o momento em que Mia Farrow entendeu que a família que ela tinha passado 20 anos a construir já não existia.
Vou voltar a esse momento e ao que ela disse e não disse sobre ele. Ela não começou como filantropa, começou como uma menina que já tinha aprendido que as as pessoas que ama podem desaparecer sem aviso. Maria de Lourdes Vilers Farrow nasceu a 9 de fevereiro de 1945 em Los Angeles, na Califórnia. A sua mãe era Mourino Sullivan, a atriz irlandesa conhecida principalmente por interpretar Jane ao lado do Tarzan de Johnny Weis Müer nos anos 30.
Uma mulher de beleza considerável e uma disciplina considerável. O seu pai era John Farrow, um diretor de cinema australiano que se havia convertido ao catolicismo com a ferocidade de um homem que precisava de uma estrutura externa para se manter de pé e que realizava filmes de certa [música] distinção, enquanto bebia de formas que submetiam o casamento a uma pressão que não podia ser contida em silêncio.
A Mia era a terceira filha e a mais velha das raparigas numa família de sete irmãos. O lar funcionava sob regras católicas rígidas e expectativas católicas rígidas. Morada em Beverly Hills, escolas paroquiais, um Deus que observava tudo e esperava mais do que podia dar. Tinha 9 anos quando [música] o surto de poliomielite atingiu o condado de Los Angeles em 1954.
Aproximadamente 500 pessoas foram afetadas. [música] A Mia era uma delas. foi colocada numa ala de isolamento durante três semanas, separada dos irmãos, dos pais, das rotinas católicas que estruturavam os seus dias. Anos depois, disse que a experiência marcou o fim da minha infância. Tinha 9 anos. Em outubro de 1958, quando tinha 13 anos e estava no internato em Inglaterra, o seu irmão mais velho, Michael morreu num acidente de avião perto de Pacoima, na Califórnia.
Tinha 25 anos, era membro da reserva do corpo de fuzileiros dos Estados Unidos. [música] A Mia foi avisada na escola e voltou para a Inglaterra depois do enterro. E depois, quando tinha 17 anos, o seu pai morreu vítima de um ataque cardíaco. A família ficou com pouco dinheiro. Sua mãe mudou-se para Nova Iorque para atuar em produções da Broadway.
A Mia começou a trabalhar como modelo para sustentar a si e aos irmãos. Aos 17 anos, Mia Farrow tinha sobreviveu a poliomielite, a morte de um irmão num avião e a morte do pai por um ataque cardíaco. Não tinha herança nem salário e trabalhava como modelo em Nova Iorque para manter a família à tona. Não era uma rapariga a quem tinham dado as coisas.
Era uma menina que tinha sido treinada sem que ninguém tivesse essa intenção para absorver a perda e seguir em frente. Esse treino vai importar. Guarde [música] isso. Ela foi escalada para Payton Place em 1964, uma novela de horário nobre interpretando Alison McKenzie, uma personagem cuja fragilidade escondia algo mais duro por baixo.
Tinha 20 anos, tornou-se quase imediatamente um dos rostos mais reconhecidos da televisão americana. No ano seguinte, conheceu Frank Sinatra. Em 19 de julho de 1966, casaram. Tinha 21 anos. Ele 50.º Era mais velho que a mãe dela. Já tinha sido casado três vezes. Era naquele momento específico da história cultural americana um dos homens mais poderosos do entretenimento.
Uma categoria que em 1966 significava algo mais absoluto do que significa hoje. Ela deixou o Payton Place por insistência dele. Deixou de lado a carreira que tinha construído nos três anos desde que chegara a Nova Iorque. Tornou-se por um período a senhora Frank Sinatra, enquanto filmava O Bebé de Rosem Mary, o terror psicológico da Roman Polanski, que se tornaria um marco do cinema americano.
O filme que lhe renderia nomeações ao Bafta e ao Globo de Ouro e que definiria o seu legado como atriz séria pelos 50 anos seguintes. Os advogados de Frank Sinatra entregaram os papéis do divórcio no set. Tinha 23 anos. O marido estava terminando o casamento enquanto ela interpretava uma mulher cujo corpo tinha sido tomado sem o seu consentimento.
Ela terminou o filme. Casou com o compositor André Previn em 1970. Entre 1970 e 1974, tiveram três filhos biológicos, todos meninos. Os gémeos Matthew e Sasha, nascidos em 26 de fevereiro de 1970, e Fletcher, nascido a 14 de março de 1974. Mas Mia Pher não era uma mulher que parava nos filhos biológicos.

Durante esses mesmos anos, ella e [música] adotaram o Lark do Vietname em 1973, Margarida do Vietname em 1976, Sungi da Coreia do Sul em 1978, uma menina de aproximadamente 7 ou 8 anos que tinha sido encontrada nas ruas de Seul e Mouses, [música] da Coreia do Sul, em 1980, um menino com paralisia cerebral que o sistema de adoção tinha classificado como improvável de encontrar um lar.
Mia e André Previn divorciaram-se em 1979. Mia ficou com os seis filhos, tinha 34 anos. tinha um apelido pós-divórcio que pretendia manter uma carreira que tinha reconstruído depois de Sinatra e seis filhos que eram inteiramente seus responsabilidade. Também estava aproximadamente nesse mesmo momento iniciando o relacionamento que definiria o capítulo seguinte de tudo.
Em 1991, Mia Farrow tinha alcançado algo genuinamente sem precedentes na história de Hollywood. era a atriz principal de uma parceria criativa com Gooden, uma parceria que tinha produzido 13 filmes em 11 anos. Broadway Danny Rose, A Rosa Púrpura do Cairo, Hann e as Suas Irmãs, Crimes e Pecados, Filmes que a crítica e o público colocavam ao lado do melhor do cinema americano da época.
Filmes estudados nas universidades, filmes que ainda hoje são discutidos como obras sérias. Só desta colaboração, ela tinha recebido três nomeações para o Globo de Ouro. Era embaixadora da boa vontade do UNICEF, deslocando-se para locais onde as Nações Unidas precisavam de testemunhas visíveis, o Sudão, o Congo, o Darfur.
E voltando a testemunhar em salas onde as decisões eram tomadas, administravam um lar com 10 filhos e mais dois adultos em Connecticut e em Nova Iorque. Ao mesmo tempo, ao longo da década anterior, tinha adotado Dylan do Texas em 1985. Tinha tido Ronan, o seu filho biológico com Hen, nascido em 1987. E em 1992, no intervalo de uma semana, adotaria tanto Tem, uma menina cega do Vietname, quanto a Isaías.
14 filhos, 13 filmes, uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. Tudo o que ela tinha construído ao longo de 50 anos de perder e reconstruir estava no auge e estava prestes a terminar. Nas fotografias de família do início dos anos 90, há uma menina que aparece diferente das outras. Chegou do Vietname em 1992.
Tinha nascido cega. O nome dela era Tem. Nas fotos, está posicionada perto de Mia, amparada daquela forma específica de uma criança que navega o mundo pelo tato e não pela visão. Está sempre sorrindo. Tinha uma doença cardíaca de nascença. Sofria de enxaquecas tão fortes que a medicação controlada fazia parte da sua vida diária.
Tinha 8 anos quando entrou para a família. Tinha 12 quando aconteceu 1992. Tinha 17 ou 20, dependendo de qual o parente que conta a história, quando faleceu no ano 2000. Moses Farrow, seu irmão, escreveu sobre a noite em que T morreu com mais detalhes do que qualquer outro membro da família. Diz que houve uma briga. Diz que T presenciou algo nessa noite que importou para o que aconteceu depois.
diz que o relato da mãe sobre a causa da morte não é exacto. Mia Farell não respondeu a estas afirmações específicas. Esse silêncio é algo a que vamos voltar. Em janeiro de 1992, Mia Farrow foi ao apartamento de Good Allen, no Upper East Side, buscar o filho. Ela tinha ido àquele apartamento centenas de vezes. Conhecia cada divisão.
Na cornija da lareira encontrou algo que não estava ali antes. Nos 18 meses que se seguiram a esta descoberta, aconteceram três coisas que não podem ser desfeitas. A Mia acusou publicamente Gooden de ter abusado sexualmente da sua filha adoptiva de 7 anos. Hellen casou com uma das filhas que Mia tinha criado como sua. E a primeira dos 14 filhos de Mia Prow iniciou o caminho para uma morte que a família disputa em público há 25 anos.
O que ela encontrou na cornija da lareira é para aí que vamos agora. Ela foi ao apartamento de Good Allen em 13 de Janeiro de 1992 para ir buscar o filho. Já tinha feito isso centenas de vezes. Conhecia o apartamento, a disposição, as divisões, a cornija da lareira na sala onde Allen guardava fotografias e pequenos objetos.
Tinha passado 12 anos naquele apartamento. Tinha feito 13 filmes com o homem que ali vivia. Na cornija havia uma pilha de fotografias polaroide. Ela as pegou. Eram fotos de Nud Sun Yi Previn, a sua filha adotiva de 21 anos. Ela saiu do apartamento. Mais tarde descreveria aquele dia Vener Fair como [música] o pior da minha vida.
Eu tive que dizer em voz alta o que tinha visto. Contou. Ligou para o advogado, ligou para os amigos e depois voltou para os filhos. e começou, com uma precisão que definiria o ano seguinte da vida de todos eles, a explicar o que Wood Allen tinha feito. O relacionamento entre Wood Allen e Sun Yi tinham começado no dezembro anterior, aproximadamente seis semanas antes de Mia encontrar as fotografias.
Isso não é disputado. Sungi tinha 21 anos, tinha 56. O que é disputado e tem sido disputado publicamente por membros da família Phara há mais de 30 anos é quase todo o resto sobre esse relacionamento. Moisés Farell, que tinha 14 anos quando a mãe encontrou as fotografias e que passaria os 30 anos seguintes a pensar no que significavam, escreveu o seguinte num texto de blogue de 4600 palavras, publicado em maio de 2018.
[música] Foi a minha mãe que primeiro sugeriu, quando Sung tinha 20 anos, que Wood se aproximasse e passasse tempo com ela. Ele aceitou e começou a levá-la aos jogos dos Nicks. Foi assim que o romance deles começou. Escreveu ainda: “Sungi nunca foi filha de Wood, nem adotada legalmente, nem de qualquer outra forma.
E a afirmação de que começaram a namorar quando ela era menor de idade é totalmente falsa”. A própria Sun Yi, na sua primeira e única entrevista longa publicada pela Voucher em setembro de 2018, disse que lamenta que Mia tenha encontrado as fotografias da forma como encontrou. Disse que não era uma florzinha frágil e menor de idade que foi vítima de algum padrasto malvado. De maneira nenhuma.
Foi específica a este respeito. Tinha mestrado em educação especial pela Universidade da Colômbia. Era, aos 21 anos, uma adulta a tomar uma decisão que a mãe viveu como uma catástrofe. A reação de Mia Pherata e total. Ela disse aos filhos que Wood Allen era malvado, que era um monstro, que era o diabo.
Disse-lhes que Sun estava morta para nós. Mouses escreve que isto virou um refrão constante, com UD por perto ou não. Escreve que o irmão de 4 anos, que hoje chama-se Ronan, tinha absorvido esta linguagem tão completamente que anunciou a uma das amas. A minha irmã namora com o meu pai. Ele tinha acabado de fazer 4 anos. Uma das coisas que as fotografias de família deste período não mostram é Lark.
Lark Song Previn tinha sido adotado do Vietname em 1973. [música] Era a primeira dos filhos adotivos de Mia, a que fazia parte da família há quase 20 anos, quando as polaroides foram encontradas. Tinha crescido na casa, tinha frequentado escolas particulares, tinha acesso a tudo o que o nome Pharacionava. Em 1991, um ano antes das Polaroides, Lark foi presa juntamente com a irmã Daisy numa loja de departamentos em Denvery, Conneticut.
Lark tinha 18 anos, Daisy tinha 16. Tinham tentado sair da loja com uma saco cheio de langerry Christian Dior, corpetes, cintas-ligas, cuecas, sem pagar. Foi a primeira vez que ela apareceu publicamente nos registos. Não seria a última. Em 4 de agosto de 1992, [música] Woody Allen visitou a casa de campo da família Phara em Bridgewater, Conneticut.
A casa chamava-se Frog Hollow. Mia Farrow não estava. Tinha saiu para fazer compras com a sua amiga íntima Key Pascal, as pessoas que estavam lá. Mooses, de 14 anos, a quem a mãe tinha instruído para vigiar Allen o tempo todo. Dylan, de 7 anos, a filha adotiva de Allen. Seel, de 4 anos, o filho biológico de Allen. Os três filhos de Ke Pascal, [música] duas amas, Christie eon e uma professora de francês chamada SF.
Estava um dia quente e ensolarado. Algumas crianças estavam na sala de televisão a assistir a uma silada para Roger Rabbit. U Allen sentou-se no chão com elas. Em algum momento dessa tarde, segundo Dylan Farrow, Ullen levou-a até um sótam e fez algo consigo que ela carrega até hoje. Allen negou-o todas as vezes em que o assunto foi levantado, ao longo de 33 anos.
A investigação que se seguiu envolveu três instituições distintas. A clínica de proteção infantil do hospital Yale New Haven investigou e concluiu que Allen não tinha feito aquilo de que era acusado e que Mia Farrow provavelmente tinha preparado ou influenciado a acusação. O Departamento de Serviços Sociais de Nova Iorque não encontrou provas credíveis que a sustentassem.
O procurador do estado de Connecticut investigou e optou por não apresentar acusações, dizendo que um julgamento seria um terreno questionável e fértil para os ataques da defesa. Allen processou Farrow pedindo a guarda exclusiva de Dylan, Sechel e Moses. Em Junho de 1993, o juiz Elliot Wilk proferiu a sua decisão. Não deu a guarda a Allen.
concluiu que o comportamento de Allen em relação a Dylan tinha sido grosseiramente inadequado e que era preciso tomar medidas para a proteger. Não considerou a acusação de abuso sexual comprovada. O que se concluiu foi que a preponderância da prova indicava que não tinha havido abuso. Dylan Farrow repetiu a acusação várias vezes já adulta numa entrevista à Venery Fair em 2013, numa carta aberta ao New York Times em 2014 e num artigo de opinião no Los Angeles Times em 2017.
Em todas as vezes, o registo legal manteve-se inalterado. Ratos, que tinha 14 anos no dia 4 de agosto de 1992, que estava na casa, [música] que tinha sido encarregado de vigiar Allen e que passou as décadas seguintes como terapeuta familiar licenciado, especializado em trauma de adoção, escreveu no seu texto de blogue que acredita que a mãe fabricou a acusação.
Tantas vezes vi a minha mãe tentar convencê-la de que tinha sido abusada”, escreveu: “E resultou”. Dylan Farrow, que tinha 7 anos no sóton de Frog Hollow, diz que a acusação não foi fabricada. Repete-a há 33 anos. Mia Powell nunca deixou de acreditar nela. Estas três pessoas, uma mãe, um filho e uma filha, estiveram na mesma casa durante a maior parte dos mesmos anos.
Tem três relatos diferentes do que aconteceu naquela casa. Dois desses relatos não podem ser verdadeiros ao mesmo tempo. Vou voltar ao texto de blog de Moses, porque o pormenor que ele inclui sobre a irmã Tem, a menina cega adotada do Vietname em 1992, a que está sempre a sorrir nas fotografias de família, é o pormenor que ninguém na família respondeu formalmente. E começa com uma briga.
Tam Phrow foi adotada do Vietname em 1992. Era cega de nascença, tinha uma doença cardíaca congénita, sofria de enxaquecas suficientemente fortes para que a medicação controlada fizesse parte do seu dia a dia. E segundo o irmão Ratos, lutou contra a depressão durante parte do tempo em que viveu em casa dos Phara.
Uma [canção] luta que Mia, diz Mouses, recusou-se a tratar profissionalmente. Tem lutado contra a depressão durante, escreveu Ratos. Uma situação agravada pela minha mãe que se recusava a conseguir ajuda para ela, insistindo que Tam era simplesmente preguiçosa e manipuladora. No ano 2000, Tom Farrow morreu.
Tinha 17 ou 20 anos, dependendo de qual o familiar conta a história. A incerteza sobre a idade exata vem dos registos incompletos das adoções vietnamitas daquela época. O porta-voz de Mia Farrow divulgou um comunicado na altura. A A filha de Mia morreu de insuficiência cardíaca durante o fim de semana. Ela tinha um coração fraco.
Morreu de paragem cardíaca. 21 anos depois, em 2021, Mia Farell ofereceu um segundo relato no Twitter numa declaração que, segundo ela, tinha o objetivo de refutar boatos cruéis. O relato de Moses Farrow sobre a morte de Tem é diferente dos dois. Ele escreve que antes da overdose houve uma briga, uma terrível quezília entre Tam e Mia, que a overdose veio depois da briga e que o o seu argumento sobre o significado da overdose apoia numa afirmação específica e precisa sobre a cegueira de Tamo.
A a minha mãe dizia aos outros que a overdose tinha sido acidental, afirmando que Tem, que era cega, não sabia quais comprimidos estava a tomar. Mas Tem tinha uma memória inabalável [música] e um sentido de reconhecimento espacial. E é claro, a cegueira não afetava a sua capacidade de contar.
Leia esta frase de novo. O argumento de Moses Farrow não é estatístico, não é jurídico, não é sequer em sentido estrito uma acusação direta. É uma descrição da irmã que se apoia-se inteiramente na precisão específica com que ela navegava um mundo que não podia ver. Ela tinha uma memória inabalável, tinha um sentido de reconhecimento espacial, sabia contar.
O que ele está a dizer é, ela sabia quais eram aqueles comprimidos, [a música] sabia quantos estava a tomar. A testemunha da luta entre Tem e Mia, a pessoa que transmitiu a Mouses o relato daquela noite, foi Tadeus, o irmão paraplégico deles, adotado da Índia em 1994, que conhecia de perto os pormenores daquela noite. Tadeus morreu em 2016.
[música] Moes escreveu: “Tragicamente, ele já não pode confirmar este relato. Em novembro de 2025, Moises renovou publicamente as as suas afirmações pelo Facebook. Disse diretamente que a morte de Tem foi um suicídio. Mia Farell não respondeu às afirmações específicas que Mouses fez sobre aquela noite.
A luta, o momento, os comprimidos, a contagem. Três relatos, duas famílias, uma menina que era cega e sabia exatamente onde tudo estava. Larkongin estava na família há 35 anos quando morreu. [música] Foi a primeira criança que a Mia adotou. Chegou do Vietname em 1973, quando Mia tinha 28 anos. ainda era casou com André Previn [música] e ainda estava a construir a ideia de uma família capaz de acolher as crianças mais abandonadas do mundo.
Lark fazia parte dessa visão original. Esteve presente em tudo: o divórcio de Prevan, os anos de André, os anos de Good Allen, o processo de guarda, os anos que vieram depois. Moses descreve o que estes anos produziram no seu texto de blogue numa única frase que está entre as mais específicas e as mais devastadoras de suas 4600 palavras.
Ela acabou num caminho de autodestruição, lutou contra o vício e acabou por morrer na pobreza de causas relacionados com a Aides em 2008, aos 35 anos. Larkra morreu no dia de Natal de 2008. A pulseira de hospital que usava quando morreu tinha as letras DNR impressas, não ressuscitar. Ela própria tinha assinado a ordem.
Moisés, [música] escrevendo no Facebook em fevereiro de 2026 disse: “Ela morreu no Natal de 2008 depois de viver com Aides há mais de uma década. escolheu não continuar a viver. O relato de Mia Farrow no Twitter em 2021 diz que LCK levou uma vida profícua e amorosa com os filhos e com o companheiro de longa data e que contraiu o VIH de um parceiro anterior.
O reverendo que falou no funeral de Lark disse: “Ela teve momentos sombrios na vida, mas colocou um pé à frente do outro e seguiu em frente”. Três descrições da mesma mulher. O pastor no funeral escolheu a expressão momentos sombrios. O irmão disse que ela morreu na pobreza e escolheu não continuar a viver. A mãe disse que ela levou uma vida profícua e amorosa.
Lark foi a primeira filha que Mia Farrow adotou. Foi também a primeira filha que Mia Farrow enterrou. A morte de Lark em 2008 não teve grande cobertura, apareceu brevemente nos tablóides e depois desapareceu. 5 anos depois, uma mulher chamada Dylan [música] Farrow publicou uma carta no New York Times que tornaria impossível para a família Pher anos.
Tinha 33 anos quando a escreveu. Tinha sete no Sóton de Frog Hollow. Vou voltar a essa carta e à pergunta que ela faz não ao Good [música] Allen, mas à indústria e ao público que tinham observado e não dito nada. No início da segunda parte, disse que tudo sobre a relação de Allen e Sun é disputado, [música] exceto o facto em si.
Quero apresentar as duas versões com a maior precisão possível. Versão a versão da Mia. Tal como ela a conta de forma consistente há 30 anos. Wood Allen seduziu a sua filha adotiva. Aproveitou-se da sua posição na casa, o homem que chegava às 6h30 da manhã, que lia o jornal com Mooses, que fazia a tosta Dylan com canela ou mel, para iniciar um relacionamento sexual com uma jovem que tinha conhecido quando ela tinha sete ou 8 anos.
Ele tinha 56. Ela 21. Na narrativa de Mia, a diferença de poder é o ponto central. As fotografias na corneja da lareira eram a prova de algo que tinha sido cuidadosamente planeado dentro de um lar que ela tinha aberto para ele. A versão dois, a versão de Ratos, escrita em 2018. Depois de 26 anos de observação, a própria Mia iniciou o contacto entre Wood e Sung Yi.
Sugeriu, [música] quando Sung Y tinha 20 anos, que Wood a levasse aos jogos dos Nicks. Sung Y sempre tinha sido dentro de casa a criança que enfrentava a Mia mais diretamente, a que menos se deixava intimidar por ela e a que pagava o preço mais alto. Por isso, [a música] na leitura de Mouses, a relação com Allen era uma saída.
Sim, era pouco ortodoxo, desconfortável, [música] perturbador para a nossa família”, escreve Mouses. Mas faz uma distinção entre o relacionamento em si e a reação da mãe a ele, que descreve como mais destrutiva para a família do que o próprio relacionamento nunca foi. A própria Sun Y diz que lamenta que Mia tenha encontrado as fotografias da forma como encontrou.
não disse nada mais específico do que isso. Sobre o dia 13 de janeiro de 1992. Casou com Well em 1997. Os dois adotaram duas filhas, Bechet e Muitos. Estão casados há 27 anos. Essas três versões do que significaram as fotografias na cornija da lareira nunca foram reconciliadas. Não existe uma versão dos factos com que as três pessoas concordem.
Existe apenas o que aconteceu depois. E o que aconteceu depois é a parte deste documentário que ninguém contesta. Em 23 de maio de 2018, Moses Farrow publicou um texto de blog intitulado Um filho fala. Tinha 40 anos, era terapeuta familiar licenciado. Tinha passado os 26 anos anteriores a observar a família negociar em público e em privado as consequências de uma única manhã de Janeiro de 1992.
Uma manhã sobre a qual nenhum deles nunca concordou e da qual nenhum deles recuperou. O texto tinha 4600 palavras. [música] Tratava da culpa de Good Allen, tratava da conduta da mãe dele. Tratava do dia 4 de agosto de 1992, na perspectiva do único filho mais velho presente, que não se tinha tornado depois nem acusador, nem defensor, e depois foi mais longe do que qualquer um deles tinha ido antes.
Moisés escreve sobre como era na realidade o interior da casa dos Phara. Não a versão que aparecia nas fotos dos revistas, e não a versão descrita nas aparições de Mia pela UNICEF, não a versão que a tinha transformado numa das 100 pessoas mais influentes do mundo. Segundo a revista Time, a versão que ele descreve é específica.
Custa-me lembrar das vezes em que vi irmãos, [música] alguns cegos ou com deficiência física, sendo arrastados escada abaixo para serem atirados para um quarto ou para um armário com a porta trancada por fora. Escreve que a mãe uma vez lançou uma grande peça de porcelana na cabeça de Sun Yi durante uma discussão.
A peça falhou o alvo. Os cacos atingiram as pernas de Suni. Escreve que ela trancou Tadeus, o irmão paraplégico, o menino adotado de Calcutá com poliomielite. O menino que não conseguia andar num barracão do lado de fora durante a noite inteira como castigo por uma transgressão menor. Escreve em síntese: “Não era um lar feliz, nem um lar saudável”.
Moses Farrow não é jornalista, não é cineasta, nem memorialista, nem uma pessoa que passou 20 anos a montar um caso. É um terapeuta familiar licenciado que passou a sua carreira a trabalhar com crianças adotadas em situação de trauma. Sabe como se apresentam estas dinâmicas clinicamente? [música] Sabe o que a investigação diz sobre o que o trauma de a adoção faz com as crianças que não recebem o apoio adequado.
Já se sentou diante destas crianças como profissional adulto e tentou dar-lhes o que precisavam. E quando escolheu descrever o lar em que cresceu? No documento de 4600 palavras que partiu à família que provocou a resposta de Ronan, uma peça de ficção falsa e cruel. E a resposta de Dylan, ele está confuso.
E do qual Mooses nunca retratou-se, escolheu usar a linguagem da sua profissão, clínica, precisa, específica. Ele também escreve, e esta é a parte do texto que a imprensa menos cobriu e a que mais importa, sobre o próprio avô John Farrow, o pai de Mia. Descreve John Farrow como um notório beberrão e mulherengo em série, cujas quezílias regadas a álcool com a mãe da Mia moldaram o lar em que Mia cresceu.
Refere que Mia lhe contou que tinha sido vítima de uma tentativa de abuso no seio da própria família. Menciona que O irmão de Mia, John, tio deste, está atualmente preso por múltiplas acusações de abuso sexual de crianças. Menciona que o O irmão de Mia, Patrick, suicidou-se em 2009. Ele não está a montar um caso, [música] está a mostrar um padrão. Escreve.
Quando examino a situação como terapeuta licenciado e também como testemunha ocular, é fácil ver as sementes da disfunção que floresceriam dentro do nosso próprio lar. Duas pessoas leram o texto de Moisés antes do resto do mundo. A primeira foi Dylan Farrow, que respondeu quatro dias depois.
Ela disse: “O meu irmão não é um mentiroso, está confuso.” A segunda foi Ronan Farrow, que o chamou publicamente de uma peça de ficção falsa e cruel. O Rato não está errado apenas sobre Dylan. O texto dele está cheio de mentira sobre toda a nossa família. Mouses não reviu nem retirou uma única linha. Os três irmãos, Moses, Dylan e Ronan, cresceram na mesma casa, comeram na mesma mesa, passaram os mesmos natais, partilharam os mesmos quartos durante a maior parte dos mesmos anos.
Produziram três documentos que não podem ser todos verdadeiros ao mesmo tempo e nenhum deles fala com os outros. Em 1eo de fevereiro de 2014, 21 anos depois da investigação em Frog Hollow e da decisão do juiz Elliot Wilk, que não considerou a acusação provada, mas ainda assim negou a guarda a Allen, Dylan Farrow publicou uma carta no New York Times.
Tinha 33 anos. A carta começa com uma pergunta: “Qual é o seu filme favorito de Wood Allen?” Antes de responder, você deveria saber. Quando tinha 7 anos, Wood Allen pegou-me pela mão e levou-me a um sótão escuro, semelhante a um armário no segundo andar da nossa casa. Ele mandou-me brincar com o comboio elétrico do meu irmão.
Depois [música] fez-me algo que nunca vou esquecer. Ela descrede o sóton com a precisão de alguém que pensou nisso todos os dias durante 26 anos. Eu me lembro-me de olhar para aquele comboio de brinquedo, concentrando-me nele enquanto percorria o seu círculo pelo sóton. Até hoje é difícil para mim olhar para comboios de brinquedo.

Ela descreve o que veio depois da investigação, os anos contando a história aos médicos, a batalha pela guarda que era demasiado nova para entender. Um momento em que a mãe lhe disse que ela não teria problemas se estivesse a mentir, que podia voltar atrás. Ela escreve: “Eu não [música] podia. Era tudo verdade.
Ela descreve o que os anos seguintes lhe fizeram. Um distúrbio alimentar, automutilação, pavor de ser tocada pelos homens. Ver Madeira Allen receber prémios enquanto escondia o pânico até encontrar um lugar onde pudesse desabar. E depois ela faz uma pergunta, não a Wood Allen, mas a indústria.
E se fosse o seu filho? Kate Blunchet, Louis K, Alec Baldwin? A pergunta que Dylan Ferr a Kate Blunchet e a Alec Baldwin não é uma questão jurídica. Ela não lhes pede que arbitrem entre investigações concorrentes, [música] as conclusões do Yale New Haven, a decisão do procurador do estado de Connecticut. está a perguntar algo mais simples e mais difícil do que isso.
Está perguntando se a sua disposição de trabalhar com Gooden e de o celebrar teria sobrevivido à proximidade pessoal com a acusação. Se a ambiguidade que achavam tolerável em relação à filha de um estranho teria sobrevivido ao facto de ela se tornar filha deles. Nenhuma das pessoas que ela citou lhe respondeu publicamente.
A carta foi lida por milhões de pessoas. foi partilhada mais amplamente do que qualquer documento que qualquer membro da família Phara escrito. Não mudou o registo legal, não resultou em acusações, não produziu uma condenação. O que ela produziu foi isto. Pela primeira vez em 21 anos, uma geração de cineastas, atores e espectadores teve que responder individualmente dentro da própria cabeça, se acreditava numa menina de 7 [música] anos que agora era uma mulher.
E o que cada um decidiu individualmente dentro da própria cabeça [música] é algo que nenhum deles teve que dizer em voz alta. Em outubro de 2013, 4 meses antes da carta aberta de Dylan e na mesma reportagem da Venedy Fair em que descreveu a relação com Allen como uma das grandes catástrofes da minha vida, a jornalista Maurine Orth fez a Mia Farrow uma pergunta direta.
perguntou-se Ronan, o filho que ela tinha descrito durante 25 anos como filho biológico de Good Allen, o filho pelo qual Allen tinha combatido na batalha pela guarda, o filho em redor de cuja proteção toda a disputa tinha sido organizada em parte, era na realidade filho de Frank Sinatra. Mia Farellow respondeu com uma única palavra.
Possivelmente nenhum teste de ADN foi realizado. Mia não foi além dessa palavra em nenhuma entrevista posterior. [música] Ronan Farrow, quando lhe perguntaram no Twitter sobre a resposta da mãe, respondeu: “Olha, todos nós somos possivelmente filhos de Frank Sinatra. Tinha 25 anos na altura. foi uma das coisas menos graves que ele já disse publicamente.
Alguns anos depois, tornou-se tornaria o jornalista que revelou a história de Harvey Weinstein. Ganharia o prémio Pulitzer. Tornar-seia, na avaliação das instituições que concedem esse tipo de coisas, um dos repórteres mais influentes do país. Dos 14 filhos de Mia Ferrow, é o que escapou de forma mais visível. Se escapou à família ou se a família o construiu.
Se o que ele faz profissionalmente, que é responsabilizar homens poderosos por coisas que fizeram a pessoas que não os podiam deter, está ligado ao que se passou na casa onde cresceu. Esta é uma pergunta que ninguém na família respondeu diretamente. Também não a respondeu diretamente. Na quarta-feira, dia 21 de setembro de 2016, a Polícia do Estado de Connecticut encontrou Tadeus Wilk Farrow dentro do o seu carro em Roxbury, Conneticut.
Ele tinha um ferimento com risco de vida. Foi levado para um hospital e declarado morto. Tinha 27 anos. Era paraplégico por causa da poliomielite que contraiu ainda bebé em Calucá, na Índia. Tinha sido adotado por Mia Pher em meados dos anos 90. No mesmo período em que ela adotou Tam, Quincy e Frank Me, logo depois do colapso com Allen e do processo de guarda.
Era uma das seis as crianças adotadas nos anos mais despedaçados que a família já tinha conhecido. O Instituto Médico legal de Conericat fez a [música] autópsia e determinou que a causa da morte foi suicídio, um único ferimento de bala no tronco. O carro foi encontrado em Roxbury. Mia Pherrow vivia na cidade vizinha de Bridgewater.
A distância entre as duas cidades, no ponto onde Tadeus foi encontrado, é de aproximadamente 13 km. Moses Farrow, no seu texto de blogue, descreve o local com outra precisão. [ressonando] Diz que Tadeus se suicidou disparando sobre si próprio dentro do carro, há a menos de 10 minutos da casa da minha mãe. 13 km, menos de 10 minutos.
Os números batem certo. O que descrevem é um homem paraplégico que conduziu até um ponto logo para além dos limites da propriedade da mãe e disparou sobre o próprio tronco. Moses Farrow escreveu que a mãe tinha trancado Tadeus num barracão do lado de fora durante toda a noite como castigo por uma transgressão menor.
Tadeus era paraplégico quando este aconteceu. Não conseguia andar, não conseguia sair do barracão sozinho. Era uma criança. Ratos não especifica a idade dos Tadeus quando o episódio do galpão aconteceu. Não especifica o ano, não especifica qual foi a transgressão, especifica apenas que aconteceu, que Tadeus era paraplégico e que o castigo foi uma decisão de Mia.
Tadeus foi também a pessoa que presenciou a briga antes da morte de Tam em 2000. Foi ele quem contou a Mouses o que tinha acontecido na casa nessa noite. É a pessoa cujo testemunho, segundo Mouses, não consegue reproduzir, porque Tadeus já não está aqui. Três membros da família ligados durante duas noites na mesma casa, T em 2000, Tadeus em 2016.
As duas mortes contestadas de formas diferentes por pessoas diferentes. A declaração de Mia Ferrow no Twitter em 2021 sobre Tadeus descreve algo que ela diz não ter previsto. Meu corajoso filho Tadeus tinha 29 anos e vivia feliz com a companheira. Todos esperávamos um casamento, mas [música] quando o relacionamento terminou de forma abrupta, tirou a sua própria vida.
A idade oficial no registo do Instituto Médico-Legal é 27, e não 29. A diferença de dois anos nunca foi explicada publicamente. Mia Ferrow não comentou o assunto. 27 ou 29, um barracão, uma briga, um carro, [música] A 13 km da casa da mãe. Estes não são pormenores dramáticos, são pormenores administrativos. do tipo que aparecem relatórios e registos e que é depois substituído no relato pela narrativa maior.
A narrativa de um filho corajoso que vivia feliz com a companheira e esperava um casamento. Mouses não contesta que Tadeus tivesse uma companheira, não contesta o relacionamento. O que escreveu ao longo dos anos no texto de blogues e nas afirmações renovadas de novembro de 2025 sobre o TEM é que a versão do lar que a Mia apresenta publicamente e a versão que testemunhou não são o mesmo lar.
Ele nunca se retratou disso, [música] nunca pediu desculpa por isso. E em 2025, quando voltou publicamente ao tema da morte de Tem, 7 anos depois do texto de blog, 9 anos depois de Daade Deus morrer dentro de um automóvel a 13 km da casa da mãe, não suavizou nada. Disse diretamente que a morte de Tem foi um suicídio.
Mia Farrow não respondeu às afirmações específicas de Moises sobre nenhum dos filhos que faleceram. nem sobre Tem, nem sobre Lark, nem sobre Tadeus, com a especificidade que as afirmações de Os ratos exigem. Ofereceu relatos, mas não tratou dos pormenores. E três dos seus 14 filhos estão enterrados.
Ela tem 81 anos, ainda vive em Frog Hollow, a propriedade colonial em 17 acres de florestal em Bridgewater, Connecticut. A mesma casa onde criou a maior parte dos filhos. A mesma casa onde no dia 4 de agosto de 1992 ela estava a fazer compras enquanto Dylan, de 7 anos, estava no [canção] Sóton.
A mesma casa onde, segundo Mouses, a sua irmã, Tem, assistiu a uma luta antes de morrer, a mesma casa que ela nunca deixou. Isto é o que resta dos 14.º Matthew, o filho biológico mais velho, gémeo de Sasha, formou-se em Yale e na faculdade de Direito de Georgetown. [música] Casou com uma colega advogada, tem dois filhos e vive na cidade de Nova Iorque.
É próximo da mãe e mantém-se longe dos holofotes. Sasha, [música] gémeo de Matthew, formou-se em Fordam. Trabalhou como contabilista, divorciou-se uma vez, voltou a casar com uma cardiologista pediátrica, tem uma filha e hoje é pai em tempo integral, em casa, em Nova Iorque. É próximo da mãe. Fletcher, o filho biológico mais novo, trabalha para a IBM.
casou com uma designer gráfica, tem duas filhas e vive em Conneticut, ao lado de Mia. Quem o conhece descreve-o como protetor da mãe num grau invulgar. Daisy, adotada do Vietname em 1976, presa juntamente com Lark em 1991, abandonou a faculdade, teve um filho e hoje tem a vida estabilizada. É casada com um músico, trabalha como gestor de obras em Brooklyn, vive tranquilamente e não dá entrevistas.
Dylan é casada e tem uma filha chamada Evangeline. Escreve romances para jovens. Disse publicamente numa declaração que se considera sortuda por ser feliz no casamento, que tem o apoio dos irmãos e que a sua mãe encontrou uma fonte de força que nos salvou do caos que um predador trouxe ao nosso lar.
Quinc, adoptada em 1994, frequentou a faculdade em Connecticut. apareceu em alguns eventos de passadeira vermelha com a mãe. Vive tranquilamente. A Isaías, adotada em 1992, estudou na Universidade de Conericut. Foi visto publicamente pela última vez em 2012, quando acompanhou a mãe à gala das 100 pessoas mais influentes da revista Time em Nova Iorque.
Desde então, nada foi noticiado sobre ele. Frank Min, adotada do Vietname em 1995, é cega como T. recebeu esse nome, crê-se, em homenagem a Frank Sinatra. Nunca falou publicamente, Ronan. Ao Ronan, mas vamos voltar. Isso dá conta de nove dos 14. Três estão enterrados, Lark, Tan e Tadeus. Dois foram numa direção diferente. Sun Yi, que casou com Wood Allen em 1997 e não tem contacto com a Mia há mais de 30 anos.
e Mouses, que publicou um relato de 4600 palavras sobre o lar e não retirou uma única linha. 14 filhos, nove presentes, três enterrados, dois em outra direção. É isso que uma vida de resgate produz quando o resgate não consegue ser também reparação. Eu disse-vos no terceiro ato que o Instituto Médico Legal de Conericat registou a idade de Tadeus Ferrow ao morrer como 27 anos e que a declaração de Mia Farrow no Twitter, publicado em 2021 descreveu-a como 29 2 anos.
A discrepância nunca foi tratada publicamente por ninguém da família, não foi corrigida nas redes sociais, não foi reconhecida em nenhuma entrevista. A declaração que dizia 29 continua publicada. Isto não é uma acusação, pode ser um erro do luto, o tipo de aritmética que falha quando se escreve com dor sobre um filho que enterrou.
Os pais nem sabem sempre a idade exata dos filhos nos momentos em que a perda atropela a precisão. Mas o nome do meio de Tadeus era Wilk. Mia deu-o deliberadamente em homenagem ao juiz Elliot Wilk, o juiz que lhe concedeu a guarda de Moisés, Dylan e Seel na decisão de 1993. Ela deu a um filho o nome de um homem que protegeu a sua família no seu pior ano.
Uma mulher que dá a um filho o nome de um juiz em gratidão pela sua precisão, é uma mulher atenta à especificidade jurídico e factual. A discrepância de idades é de 2 anos, não de 2 meses. Não é um erro de transcrição de um único dígito. 27 ou 29. O registo diz 27, a declaração diz 29. Ninguém corrigiu. Moses Ferrow passou a carreira como terapeuta familiar licenciado no ramo específico da terapêutica que lida com as dinâmicas das crianças adotadas e das famílias que as [música] recebem.
Sabe como se apresentam estas dinâmicas clinicamente. Sabe o que diz a investigação sobre o que o trauma da adoção faz com as crianças que não recebem o apoio adequado. Já se sentou diante destas crianças como profissional adulto e tentou dar-lhes o que precisavam. E quando escolheu descrever o lar em que cresceu, [música] no documento de 4600 palavras que partiu à família, que provocou a resposta de Ronan, uma peça de ficção falsa e cruel.
E a resposta de Dylan, [música] está confuso, e do qual Mouses nunca retratou-se, escolheu usar a linguagem da sua profissão, clínica, precisa, específica. Três palavras. Vou voltar a elas. são a última coisa que quero dizer antes do encerramento. No início deste documentário, falei a vos sobre um momento em 13 de janeiro de 1992, uma cornija de lareira, uma pilha de fotografias polaroide e disse que voltaria ao que Mia Pha disse e não disse sobre este momento.
Foi isto que disse ela. No documentário da HBO Allen versus [música] Pherida em 2021, 29 anos depois de encontrar as fotografias. A minha Farol descreveu o relacionamento com Wood Allen com estas palavras. Eu estava feliz como nunca. Fez uma pausa. Mas esse é o grande arrependimento da a minha vida.
Eu queria nunca o ter conhecido. E depois acrescentou, e esta é a parte citada com menos frequência do que o resto, que desejava nunca o ter trazido para a sua família. Esta frase não é o mesmo que desejar que ele não tivesse vindo. É o reconhecimento de que foi ela quem abriu a porta, de que ela tinha tomado uma decisão, ela especificamente como a adulta, de trazer um homem que amava profundamente e em quem confiava plenamente para dentro de um lar cheio de crianças que já tinham sido abandonadas uma vez.
Ela não está dizendo nessa declaração que o que aconteceu depois foi culpa dela, mas também não está a dizer que não foi. A declaração que ela deu em Allen versus Phero que já fez sobre o que os anos com Allen lhe custaram. Foi feita em 2021. Nesse ano, já tinha enterrado três filhos. tinha perdido mais dois para o afastamento.
Tinha visto um filho ganhar o prémio Pulitzer investigando os mesmos padrões de homens poderosos [música] e instituições silenciosas que ela tinha tentado durante 30 anos responsabilizar na própria vida. O grande arrependimento da minha vida. Ela tem 81 anos. Mora sozinha em Frog Hollow, em 17 Acres em Bridgewater, Conneticut, com o filho Fletcher a viver ao lado. Tem 15 netos.
ainda publica nas redes sociais, principalmente sobre as alterações climáticas, sobre emergências políticas, sobre a situação das pessoas mais vulneráveis do mundo. Não publicou nada especificamente sobre as renovadas afirmações de Mouses de novembro de 2025 sobre Tem. [ressonante] Não respondeu à discrepância de idade sobre Tadeus.
Não respondeu ao pormenor sobre o galpão. Publica sobre as coisas sobre as quais sempre publicou. O mundo fora dos 17 acres. O mundo dentro deles ela manteve em grande parte para si mesma. Ronan Farrow formou-se no Bard College aos 16 anos. Ganhou uma bolsa Roads. Licenciou-se na Faculdade de Direito de Yale em 2009.
tornou-se jornalista de televisão e a NBC deu-lhe um programa próprio. Depois, a NBC engavetou a investigação dele sobre Harvey Weinstein, porque, como a produtora dele testemunhou mais tarde, o caso chegou aos níveis mais elevados da estação. Ele levou a investigação à New Yorker, publicou-a em outubro de 2017 e ganhou o prémio Pulitzer em 2018.
Sobre Wood Allen, disse: “Não posso ter uma relação com o meu pai e ser moralmente coerente”. Sobre a família, disse que Dylan dizia a verdade, que Rato estava errado e que a mãe salvou-o. Dos 14 filhos de Mia Prow, ele é o que escapou do lar de forma mais visível e fez algo com essa fuga.
A pergunta que ninguém fez a Ron Phara, não em nenhuma entrevista, é esta: se o instinto que o transformou no jornalista que revelou a história de Weinstein, que responsabilizou um homem poderoso pelo que fez em privado a pessoas que não podiam detê-lo, é o mesmo instinto que foi construído dentro da casa de Frog Hollow. Se o menino que cresceu a ver a mãe tentar responsabilizar um homem poderoso nos tribunais, nas audiências de guarda, nas cartas públicas, [a música] tornou-se o adulto que o faz por ofício.
Se o que que faz profissionalmente está ligado ao que sobreviveu pessoalmente, ninguém perguntou-lhe. Ou se perguntaram, ele não respondeu. Nos primeiros minutos deste documentário, disse-vos que um dos filhos de Mia Phrow tinha escrito três palavras sobre ela publicamente num documento que partiu para a família e que nunca foi respondido.
Moses Farrow é terapeuta familiar licenciado. Passou a carreira a tratar o trauma de adoção. Sabe como é que esse trauma se apresenta? A forma específica que ele tem, o dano específico que causa, as coisas específicas de que uma criança necessita e que um lar pode não oferecer? mesmo quando pretende oferecer tudo.
E quando avaliou o lar em que cresceu, aquele com 14 filhos, aquele que aparecia em fotos de revista, em comunicados de imprensa da UNICEF e na lista das 100 pessoas mais influentes do mundo da revista Time, utilizou três palavras: Não, [música] lar feliz. Não lar feliz, nem um lar saudável. Este é o veredicto clínico da pessoa mais qualificada da família para o dar.
Mia Ferrell nunca lhe respondeu diretamente. Ofereceu os próprios relatos. Descreveu o seu próprio amor pelos filhos em termos claramente genuínos. Enterrou três deles e descreveu esse luto numa linguagem claramente real. Mas não respondeu às três palavras e Ratos não as retirou. No início deste documentário, eu disse uma coisa a vocês.
Disse que ela construiu a maior família da história de Hollywood, que três dos seus filhos estão mortos, que o homem com quem passou 12 anos é hoje casou com uma das suas filhas, que os relatos dela sobre como os filhos morreram foram contestados em público por um filho que não retirou uma única palavra. E fiz uma pergunta.
Como uma mulher que passou a vida inteira a tentar salvar as crianças mais vulneráveis do mundo, acaba por ser incapaz de manter a própria família unida? Não tenho uma resposta completa. [música] Ela também não. Nem Moses, nem Dylan, nem Ronan, que revelou a história de Weinstein e nunca revelou publicamente a sua própria. O que eu tenho é a casa.
Frog Hollow 17 ER Bridgewater Connecticut. A mesma casa onde as foram tiradas fotografias de família. A mesma casa onde Dylan tinha 7 anos e havia um sóton. A mesma casa onde Tadeus foi fechado num barracão e onde Tem presenciou uma briga. A mesma casa onde Ronan era um rapaz que se formaria na faculdade aos 16 anos e tornar-se-ia já adulto o tipo de jornalista que responsabiliza os homens poderosos.
A casa continua lá. Mia Faro continua nela. 14 filhos passaram por aqueles 17 acres. Três deles estão enterrados. Dois foram embora e não voltaram. Nove levam vidas que na sua maioria optaram por manter privadas. E na cornija da lareira, ou onde quer que a mulher que construiu tudo isto guarde as coisas que ainda não respondeu, as três palavras continuam lá. Não. [música] Lar feliz.
Se pensa que sabe algo sobre esta história, sobre a Mia, sobre os filhos, sobre o que se passou naquela casa e o que isso custou, escreva-nos comentários. Porque esta família guardou a sua história lá dentro durante 50 anos.